Goldorak, ou UFO Robot Grendizer dans sa version originale japonaise, est bien plus qu’un simple manga ou anime. Créé en 1975 par le légendaire Gô Nagai, il est devenu une véritable icône culturelle en France dès la fin des années 70 grâce à sa diffusion télévisée dans « Récré A2 ». Pour toute une génération, le prince Actarus, Alcor et le robot géant venu d’Euphor incarnent l’héroïsme, la mélancolie et la science-fiction à une époque où les robots géants commençaient à marquer l’imaginaire collectif. Cinquante ans plus tard, l’œuvre culte revient en librairie dans une édition collector définitive, pour célébrer comme il se doit son héritage unique.
Une édition complète pour les 50 ans
À l’occasion de ce 50ᵉ anniversaire, UFO Robot Goldorak ressort en France dans une édition ultime et exhaustive. Cette publication rassemble en un seul tome tout ce qui a fait la légende du robot géant préféré des Français : pages couleurs originales, récits inédits, documents rares et postface enrichissante.
Cette édition ne s’adresse pas seulement aux nostalgiques des grandes heures de Goldorak, mais aussi aux nouveaux lecteurs désireux de découvrir l’œuvre sous un jour authentique et complet. Un véritable hommage à l’univers de Gô Nagai et à l’influence durable de son héroïsme de métal contre l’empire de Véga.
Deux éditions pour deux expériences
L’ouvrage se présente dans un unique tome mais il sera disponible en deux versions distinctes. La version standard reprend les noms des personnages et des attaques tels qu’ils sont restés célèbres dans l’adaptation française de l’anime diffusé dans les années 70. La version Original Name Edition (ONE), quant à elle, conserve les noms japonais d’origine, pour une expérience plus fidèle au matériau source et aux intentions de Gô Nagai.

©Go Nagai · Yu Okazaki · Dynamic Planning All Rights Reserved.
French Edition
©Go Nagai/Dynamic Planning
©Go Nagai · Yu Okazaki · Dynamic Planning All Rights Reserved.
Un contenu riche et patrimonial
En plus des chapitres classiques, le tome inclut 200 pages inédites ainsi que de multiples bonus : frontispices, pages couleurs d’époque, mais aussi un dossier unique dédié à la vision des robots et des OVNIs dans la presse jeunesse japonaise des années 70. Autant d’éléments qui replacent Goldorak dans son contexte historique et dans la révolution culturelle qu’il a incarnée.
L’histoire intemporelle d’Actarus
Cette réédition retrace bien sûr l’emblématique histoire du prince Actarus. Après la destruction de sa planète Euphor par l’armée de Véga, il trouve refuge sur Terre sous la bienveillance du professeur Procyon. Lorsque les envahisseurs lancent leur offensive contre notre monde, Actarus se dresse contre eux aux commandes du puissant Goldorak. Avec l’aide de son fidèle allié Alcor, il affronte les terribles Golgoths pour défendre non seulement son passé, mais l’avenir de l’humanité.
Caractéristiques de l’édition
UFO Robot Goldorak – Tome unique (2 versions disponibles)
Grand format – 170 x 240 mm – 384 pages noir & blanc et couleurs – Couverture cartonnée avec dorure et vernis sélectif – Impression haute qualité – Prix public : 34,99 € – Sortie en librairie le 3 octobre 2025.
Le 3 octobre, retrouvez Goldorak dans une édition collector définitive. Qu’il s’agisse de revivre vos souvenirs ou de découvrir pour la première fois ce chef-d’œuvre de Gô Nagai, cette parution est le rendez-vous incontournable des amateurs de manga et de culture pop japonaise.

©Go Nagai · Yu Okazaki · Dynamic Planning All Rights Reserved.
French Edition
©Go Nagai/Dynamic Planning
©Go Nagai · Yu Okazaki · Dynamic Planning All Rights Reserved.
Votre email ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *